Things They Carried）。两本小说都是关于参战美军士兵的短篇故事集，作者的经历也颇为相似：大学毕业后奔赴海外战场，退伍回国后开始反思、书写。时隔二十四年，战场从越南换到了伊拉克，一代士兵老去，新的面孔依然稚嫩，但是战争故事又能有几分新意？在翻译的过程中，我怀着这个问题重读了《士兵的重负》。书中一个场景在我脑海里挥之不去：一队美军士兵在山间一棵浓荫蔽日的大树下休息，两个十九岁的士兵玩起了抛接烟雾弹的游戏。其中那个名叫Kurt Lemon的士兵往后踏了半步，阳光刚好打在他的脸上，转瞬之间，脚下的地雷将他送上了半空。二十年后，“我”午夜梦醒，忆起当时在清理散落树间的 Lemon的遗骸时，一个士兵无意识地哼起了《柠檬树》（Lemon Tree）。奥布莱恩写道：真正的战争故事永远不是...
修真世界
两年前，僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派，失去记忆的他过着忙碌却充实的生活，一心想要赚晶石，一直在灵植上下苦功，终于如愿成为灵植夫，从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会，左...
天美地艳男人是山
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿，后随老厂长进京，成为中央某部后备干部，并被下派到蓟原市任市长。然而，官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变，蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台，便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章，将其赶下台，多亏老省长爱惜人才，推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘，才东山再起然而，仕途一旦顺风，官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上，他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
超凡世界
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中，获得了超凡之力，并且开始在地球以及一个个超凡世界，开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。（ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇）...
神印王座
魔族强势，在人类即将被灭绝之时，六大圣殿崛起，带领着人类守住最后的领土。一名少年，为救母加入骑士圣殿，奇迹诡计，不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界，他能否登上象征着骑...
悦女吴县
书名？阅女无限？？呵呵，广大银民，请看清楚哦。吴县，这个二十岁的青涩小子，进城上学，居然一不留神，取悦于众多美女，在众女的帮助下，事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命，投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚，由一个初哥，逐渐成为花丛高手。...
修真位面商铺
成仙难，难于上青冥！修真难，没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓，没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了，有了位面商铺一切都有了。什么，修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹！什么，你们那个位面遍地都是各种精金矿物，精铁灰常便宜！前世走私军火的商人，今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的，修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主，横扫诸天万界。商铺在手，天下我有！...
- 潮沙唯雾
- 欢欲（父女，高H）夏多布里昂
- 红棉忆佚名
- 耶律大石--两个女人托起的西辽帝王怀疑一切
- 师娘，借个火（师娘，别玩火）推窗望岳
- 靡言回南雀
- 病娇疯批男主短篇合集熊熊南
- 哥哥不行哦（伪骨科 兄妹 产奶）我要搞h
- 风流花少星雨寻找
- 我的极品老婆们(都市特种兵)风流小二
- 烽烟（SC，特种兵，H）白尘
- 与狗博弈（青梅竹马）高h因爱女才爱男
- 重夏止咳
- 独占禁止（1v2兄弟夹心）水母丢了雨伞
- 关之峰倪薇薇正版小说免费阅读结草成林
- 与威廉校霸的日日夜夜(1v1h)一条孤狼
- 只是不小心发现她是卧底而已（强取豪夺）魏承泽
- 娱乐：德云少班主？抱歉，不干了三只蓝色
- 和男友爸爸一夜情后（3P 高h）杨枝甘露
- 深圳合租生活丢丢
- 潮沙唯雾
- 季节性症状（1v1）Lilith
- 一手抚大（H）泱暖
- 全职中医方千金
- 风流花少星雨寻找
- 差错（青梅竹马1v1）妧妧
- 我的极品老婆们(都市特种兵)风流小二
- 关之峰倪薇薇正版小说免费阅读结草成林
- 苏清妤和沈昭的小说苏清妤沈昭程如锦
- 师娘，借个火（师娘，别玩火）推窗望岳
- 葫芦葫芦，快快显灵是只猪侠
- 虐文女主觉醒了[快穿]甘米儿
- 官场之绝对权力天选之主
- 官场：青云之路黄杉公子
- 人皇荡九洲麟逍
- 她想对我始乱终弃胡33
- 我就淘个金，金价下跌关我什么事肆意狂澜
- 冰山总裁的贴身高手戏语涵风
- 沈初宁周昱白大梦一场后我找到了真爱佚名
- 放下校花后，我选择当个海王梅时雨
- 苏晴晚陈述我破产后校花翻身成总裁要养我佚名
- 我的总监是编编凡心若尘
- 林清禾宋白微踹开全家后我天师的身份藏不住了酥酥明
- 权力巅峰：从领导大秘开始胜天一局
- 财阀前妻你高攀不起苏惊蛰
- 心跳太慌张枫织
- [娱乐圈]权萌萌是我爷爷！喵喵喵喵酱
- 拔玫瑰[浪子回头]岸寻
- 婚婚欲甜安安的猫
- 带球跑后大美人在娃综爆红了金翠骨
- 忍者的航海之旅越山溪
- 觉醒未来情报系统，富婆校花倒贴我杰尼大魔王
- 将最强培养成反派花九戈
- 红楼巧姐升职记木施
- 人在中东当国王，称霸宇宙！没有雨的冬天